-
1 competizione
competizionecompetizione [kompetit'tsio:ne]sostantivo Feminin1 commercio Konkurrenz Feminin, Wettbewerb Maskulin2 (gara) Wettkampf MaskulinDizionario italiano-tedesco > competizione
2 competizione
competizione s.f. 1. ( rivalità) compétition. 2. ( Sport) compétition: competizione sportiva compétition sportive.3 competizione
competizióne f 1) соревнование; состязание; конкурс 2) соперничество; конкуренция( тж экономическая, биологическая)4 competizione
competizióne f́ 1) соревнование; состязание; конкурс 2) соперничество; конкуренция (тж экономическая, биологическая)5 competizione freestyle
competizione freestyleFreistilschwimmenDizionario italiano-tedesco > competizione freestyle
6 competizione
competizione [kompetitˈtsioːne]7 competizione
f competition* * *competizione s.f.1 competition: essere in competizione con qlcu., to be in competition with s.o.2 ( gara) competition, contest, race: competizione sportiva, sports competition (o contest); vettura da competizione, racing car; circuito, cavallo da competizione, race circuit, racehorse3 (ecol.) competition.* * *[kompetit'tsjone]sostantivo femminile1) (rivalità)essere in competizione — to be in competition o contention
2) (gara) competition C, contest* * *competizione/kompetit'tsjone/sostantivo f.2 (gara) competition C, contest; vettura da competizione racing car.8 competizione
f.1) (gara) состязание (n.), соперничество (n.)2) (concorrenza) конкуренция9 competizione
10 competizione sf
[kompetit'tsjone]competition, contest11 competiziòne
f 1) съревнование, състезание: viviamo nell'epoca della competiziòne живеем в епохата на съревнованието; competiziòne sportiva спортно състезание; 2) конкуренция.12 competizione
sf [kompetit'tsjone]competition, contest13 competizione
14 competizione
15 competizione economica
16 competizione internazionale
17 competizione
ж.соревнование, состязание* * *сущ.1) общ. конкурс, соревнование, состязание2) экон. соперничество, конкуренция18 competizione concorrenziale
сущ.экон. конкуренцияИтальяно-русский универсальный словарь > competizione concorrenziale
19 competizione economica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > competizione economica
20 competizione globale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > competizione globale
См. также в других словарях:
competizione — /kompeti tsjone/ s.f. [dal lat. tardo competitio onis, der. di competĕre competere , sul modello dell ingl. competition ]. 1. a. [il competere di persone o gruppi che cercano di superarsi, di conquistare un primato e sim., con la prep. con dei… … Enciclopedia Italiana
Competizione dell’ Opera — Die Competizione dell Opera ist ein internationaler Gesangswettbewerb der italienischen Oper. 1996 wurde mit den “I Cestelli Competizione dell’ Opera” ein internationaler Wettbewerb für die italienische Oper durch Hans Joachim Frey ins Leben… … Deutsch Wikipedia
Competizione dell' Opera — The Competizione dell Opera is an international singing competition based Germany for singers specializing in Italian opera. Contents 1 History 2 Main Sponsors 3 Organizers 4 Sources … Wikipedia
competizione — com·pe·ti·zió·ne s.f. CO 1. il competere e il suo risultato; contrasto, lotta: competizione economica, elettorale, entrare, essere in competizione con qualcuno Sinonimi: antagonismo, confronto, contrasto, lotta. 2. gara: competizione sportiva, a… … Dizionario italiano
competizione — {{hw}}{{competizione}}{{/hw}}s. f. 1 Il competere; SIN. Contesa. 2 Gara, incontro … Enciclopedia di italiano
competizione — pl.f. competizioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
competizione — s. f. 1. antagonismo, concorrenza, rivalità, emulazione, contrasto CONTR. accordo, intesa, concordia, patto, compromesso 2. agonismo □ gara, incontro, confronto, contesa, match (ingl.), agone (est., lett.), lotta, combattimento, disfida (lett.),… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Alfa Romeo 8C Competizione — Para el modelo fabricado en la década de 1930, véase Alfa Romeo 8C. Alfa Romeo 8C Competizione Fabricante Alfa Romeo … Wikipedia Español
Alfa Romeo 8C Competizione — Infobox Automobile name = Alfa Romeo 8C Competizione manufacturer = Alfa Romeo parent company = Fiat Group assembly = Modena, Italy (Maserati)Cite web|url=http://driving.timesonline.co.uk/tol/life and style/driving/new car… … Wikipedia
Risi Competizione — Motor racing team pixels = founded = 1997 country = flagicon|USA United States principal = Giuseppe Risi current series = American Le Mans Series former series = IMSA GT Championship Rolex Sports Car Series driver titles = 2 (2002, 2007) team… … Wikipedia
Alfa Romeo 8C Competizione — Constructeur Alfa Romeo Années de production 2007 2010 Production 500 coup … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский